Stamp of Jean-Baptiste Degoux Society
Vintage stamp of ' Societeit Jean-Baptiste Degoux '. Approx. 1850 (?).
Please note the using of a zip-code, more than a century before its introduction in Belgium. This gives us an indication of how much the ' Sociëteit ' was ahead of time.
Also uncommon in the young Belgian state was the use of the English ' Belgium ' instead of ' België / Belgique '.
posted by MaCo
posted by Unknown | 3:03 PM
1 Comments:
Lettre adressée au Fondateurs de l' association 'J-B Degoux.'
Chers Messieurs,
Grand était mon étonnement en trouvant votre 'site' a' l' internet. Je suis ravi de constater que le monde n' a pas encore oublié l' illustre personnalité qui était Jean-Baptiste Degoux. Un grand merci pour votre initiative.
Il y a quand même une chose qui me rend triste. Le caractère et la dominance ANGLOSAXONNE de votre 'site' m'a stupefait. Comment est ce possible qu' on parle de monsieur Degoux uniquement en Anglais. Peut être vous ne le savez pas, mais cet adorable personnalité était un grand francophile. C' est vrai qu' il parlait presque toujour une espèce d' idiome flamand. Mais pour les grandes occasions il aimait de s' adresser à ses admirateur en français. Un français assez spéciale souvent enrichi avec des mots flamande. C' est presque certain que l' expression: " Ah oui c'est sûr, des pommes de terre et des veirkensuure." vient de lui. J-B Degoux était fier d' être un belge bilingue. Il aimait son roi, sa patrie et sa bière. Occasionellement il parlait quelques mots en anglais, qu' il avait appris par un marain écossais. Les expessions "sjite, jou bastarde et wattezefukkeizgoigueonne" était seulement employés por amuser la foule qui était venue le voir.
Voilà le seule vérité.
J' espère que vous tiendrez compte de ses faits historiques dans le futur et que vou feriez dorenavant le tout possible de mettre en valeur la merveilleuse langue française.
Votre expert historique
Didier De Vetter
(svp. De Vetter est prononcé comme de vetteire.)
PS. Le nommé Paul-Henri Muylaert s' appele en réalité Maurice Muylaert. Je le connais. Il change son nom en Paul-Henri pour faire chique. C'est un grand comique qui prétend savoir beaucoup sur J-B Degoux, mais qui en faite n' en connait pas grand chose.
PPSS. Savez vous que la musique favorite de J-B Degoux était la chanson française. Il est dit qu' il chantait très souvent
" viens poupoulleke
viens poupoulleke
vieeeeeeens
taratatatataa
taratataaaa "
Post a Comment
<< Home